Das Lektorat umfasst alle Leistungen eines Korrektorates. Zusätzlich überarbeite ich den Text sprachlich-stilistisch und inhaltlich. Dabei achte ich insbesondere auf:

• Tonalität, Plausibilität und inhaltliche Richtigkeit und Stimmigkeit

• Kontrolle von Verweis- und Überschriftenstruktur sowie Logik

• Wortwiederholungen, irreführende Formulierungen, nichtssagende Füllwörter

• Prüfung von Ausdruck, Verständlichkeit, Stil, treffender Formulierung

• Aufspüren von Redundanzen

• Überprüfung von Metaphern auf ihre Richtigkeit

• Prüfung von Rhythmus/Satzaufbau

• Gliederungsdurchsicht

• Kontinuität und Hierarchie von Überschriften

• Layoutoptimierung

• Einheitlichkeit von Formatierung und Beschriftung

• Überprüfung von Tabellen, Grafiken, Bildunterschriften

• formal einheitliche Autoren- und Quellenangaben 

• Prüfung von Zitaten

Darüber hinaus biete ich eine kostenlose Plagiatkontrolle.

Ich bearbeite Ihren Text nach Ihren Wünschen. Die Änderungen füge ich direkt in Ihre Datei ein und versehe die Texte gegebenenfalls mit Kommentaren. Alle Korrekturen sind im programminternen Überarbeiten-Modus von MS Word für Sie sichtbar und nachvollziehbar. Dort können Sie die Änderungen entweder akzeptieren oder ablehnen.

Ich arbeite nach den aktuell gültigen Rechtschreibregeln (gemäß 26., völlig neu bearbeiteter und erweiterter Auflage des DUDEN). Auf Wunsch kann die Korrektur auch nach der alten Rechtschreibung oder Ihren internen Rechtschreibregeln erfolgen.

Ich lese sämtliche Texte zweimal und je nach Schweregrad dreimal.